临川王坦夫故从溪堂先生谢无逸学北行过广陵见余意甚勤其行也作诗送之
王郎别我春已晚,索我题诗敢辞懒。
读书万卷君所闻,只要躬行不相反。
圣人遗言凛可畏,小事未免书之简。
衣冠瞻视有法则,何独文章要编刬。
譬如逆风曳长舰,竭力正在千夫挽。
君行念此须饱参,即是溪堂句中眼⑴。
读书万卷君所闻,只要躬行不相反。
圣人遗言凛可畏,小事未免书之简。
衣冠瞻视有法则,何独文章要编刬。
譬如逆风曳长舰,竭力正在千夫挽。
君行念此须饱参,即是溪堂句中眼⑴。
现代解析
这首诗是作者送别朋友王坦夫时写的,核心思想是强调"知行合一"的重要性。全诗用大白话可以这样理解:
开头说春天快结束了,王坦夫要北上远行,特意来找我题诗留念,我哪好意思推辞呢?接着作者夸赞王坦夫:你读过的书多得吓人(万卷),这我都知道,但关键是要把书里的道理真正用起来,不能光说不练。
然后作者打了个比方:圣人们留下的教诲就像严厉的警告牌,连生活细节都有规范(比如怎么穿衣、怎么和人打交道),写文章更得讲究章法。这就像逆风拉大船,得一群壮汉使出吃奶的劲儿才能拉动。
最后点题:你这一路上好好琢磨这些道理,就是谢无逸老师(溪堂先生)诗里最精华的部分。全诗用拉船的生动比喻,把"知易行难"的道理说得明明白白,既夸了朋友学问好,又提醒他别当书呆子,要学以致用。