现代解析
这首诗讲的是一个人离开家乡远行的心路历程，充满豁达与使命感。
前两句"不得吾山卧翠霞，西行行遍海之涯"说：虽然不能在家乡的青山绿霞中悠闲生活，但依然决定向西远行直到天涯海角。这里用"卧翠霞"这样美好的意象反衬出离家的不舍。
中间四句展现旅途艰辛和开阔胸襟："火风地水虽非我"指路上遇到各种自然灾害，"南北东西总是家"却说把这些地方都当作自己的家，体现随遇而安的境界。"驿骑亲驰涉弱水，星轺躬驾过流沙"具体描写穿越弱水、流沙等险地的场景，"亲驰""躬驾"强调是亲自经历。
最后两句点明主旨："惟期圣德渐遐迩"表达希望将仁德传播到远方的心愿，"不惮龙庭万里赊"说不怕路途遥远也要去往帝王所在。这里的"龙庭"可以理解为政治中心或理想之地。
全诗用行走天涯的意象，展现了一个既眷恋家乡又胸怀天下的人物形象。最打动人的是那种"走到哪里都是家"的豁达，以及明知前路艰险仍坚持使命的担当。诗人把个人旅程升华为传播美德的崇高追求，让普通的远行有了更深的意义。
耶律楚材
耶律楚材（1190年7月24日 —1244年6月20日），字晋卿，号玉泉老人，法号湛然居士，蒙古名吾图撒合里，契丹族，蒙古帝国时期杰出的政治家、宰相，金国尚书右丞耶律履之子。1215年，成吉思汗的蒙古大军攻占燕京时候，听说他才华横溢、满腹经纶，遂向他询问治国大计。而耶律楚材也因对金朝失去信心，决心转投成吉思汗帐下他的到来，对成吉思汗及其子孙产生深远影响，他采取的各种措施为元朝的建立奠定基础。乃马真后称制时，渐失信任，抑郁而死。卒谥文正。有《湛然居士集》等。