现代解析
这首诗描绘了一个游子深夜思乡的动人场景，用四个画面串联起孤独、乡愁和人生漂泊的复杂情感。
第一句"照壁孤檠不自聊"像电影特写：一盏孤灯把影子投在空荡荡的墙壁上，灯下的人百无聊赖。这里用"孤檠"（孤灯）暗喻游子自己，灯光越亮，越显得形单影只。
第二句"隔窗寒雨打红蕉"镜头转向窗外：冷雨敲打着芭蕉，雨声清晰可闻，说明主人公一直醒着。红蕉在古诗里常象征离愁，寒雨则加重了凄凉感，两种意象碰撞出强烈的孤独感。
最精彩的是第三句的转折："惊回一枕乡园梦"。前两句铺垫的失眠场景突然被推翻——原来主人公刚才睡着了，还梦见了家乡。一个"惊"字用得极妙，既可能是被雨声惊醒，更透露出梦醒时发现仍是异乡的失落。
结尾"身在西川金雁桥"像一声叹息：梦醒后确认自己仍漂泊在外。金雁桥在四川，与梦中家乡形成空间对比。古人认为雁能传书，这里"金雁桥"的雁字，或许暗含"家书难至"的惆怅。
全诗最打动人处在于"梦中梦"的结构：你以为诗人在写失眠，其实他写的是梦醒；你以为他在听雨，其实那雨声是唤醒乡愁的闹钟。这种曲折的表达，把游子"梦里不知身是客"的辛酸写得淋漓尽致。