现代解析
这首诗是送别朋友赵粮宪（字霞湄）回山东老家照顾父母的赠别之作，用平实的语言表达了真挚的情感和对友人品格的赞赏。
前两句说赵粮宪为官时精打细算（"道赡天府计无虚"），现在要回乡尽孝让他想起《诗经》里描写孝道的《南陔》篇。这里用"千岁鹤"比喻他清廉如宋代名臣赵抃（号清献），用"二疏"典故（汉代疏广、疏受叔侄辞官回乡的故事）赞美他主动辞官奉养父母的选择。
中间两句用自然景物烘托离别氛围：白云倒映水边暗示归途渐近，红枫树下徘徊象征依依惜别。最后两句写得最有趣——连超脱世俗的和尚都羡慕他坐着豪华马车（"高车"）荣归故里，既调侃了友人的风光，又反衬出自己对他的真心祝福。
全诗没有华丽辞藻，就像朋友间话家常：先夸对方工作认真，再赞他孝顺父母，最后开个善意玩笑。这种接地气的表达，让现代读者也能感受到古人送别时既不舍又替对方高兴的复杂心情。