现代解析
这首诗写的是古代一对夫妻被迫分离的痛苦。丈夫在湖南当官（湖右），妻子独自留在江东老家，两人已经分开三年了。
诗中最打动人的是妻子对丈夫的思念：
1. "葵花有心终向日"：妻子像向日葵一样，心里永远向着丈夫（就像葵花永远朝着太阳）。
2. "柳花无力苦随风"：但现实却像轻飘飘的柳絮，只能无奈地被风吹散，暗示她无力改变分离的命运。
后四句更具体地描写她的痛苦：
- 晚上独自流泪到天亮（"两行血泪孤灯下"）
- 做梦都想着万里之外的家乡和丈夫（"万里家乡一枕中"）
- 最后两句说：大雁飞到衡阳都知道回家，可我们连托大雁传信都做不到（暗指通信困难）
全诗用对比手法：
- 葵花的坚定 vs 柳絮的飘零
- 大雁能回家 vs 人却不能团聚
通过这些对比，把妻子又忠诚又无奈的心情写得特别真实感人，让读者能真切感受到古代异地夫妻的相思之苦。