现代解析
这首诗写的是诗人在暮春时节外出郊游时的感慨，用平实的语言表达了时光流逝和人生失意的怅惘。
前两句"三月正当三十日，一春又向客中过"像在写日记：今天是三月的最后一天，整个春天又在我漂泊作客中过去了。这里用"正当"、"又向"这样口语化的词，把春天结束的突然感和年复一年的漂泊感都写活了。
后两句用了两个典故，但意思很直白："薜萝已负沧洲约"是说本想像隐士一样过着采薜萝的隐居生活，但这个愿望落空了；"騕袅空怜白玉珂"是说自己像一匹好马（騕袅），却只能可怜巴巴地看着别人佩戴华丽的马饰（白玉珂），暗指怀才不遇。这两句把隐居不得志、仕途不顺的双重遗憾都表达出来了。
整首诗妙在把深刻的感慨用日常语言说出来，就像我们现代人感叹"又到月底了，今年好像什么都没做成"一样亲切。诗人抓住三月的最后一天这个特殊时间点，把春天结束、理想落空、年华虚度的复杂情绪，都浓缩在了这四句朴实的小诗里。