现代解析
这首诗描绘了一幅雨后山水的宁静画面，充满生活气息和自然之美。
前两句"小溪碧水涨横滩，蓑笠渔翁钓晓寒"就像一张动态照片：雨后溪水上涨，漫过河滩，清澈的水面泛着碧绿。一位披着蓑衣、戴着斗笠的老渔翁，在清晨微寒中静静垂钓。这里用"晓寒"二字，让人仿佛能感受到清晨湿润微凉的空气。
后两句"良友最宜天晚宿，好山犹爱雨馀看"道出了诗人的人生感悟：好朋友最适合在这样美好的夜晚留宿畅谈，而雨后的青山更是观赏的最佳时刻。这里"雨馀"二字很妙，雨刚停时，山色格外清新，空气特别干净，正是欣赏自然美景的好时机。
整首诗用简单自然的语言，把雨后溪流、渔翁垂钓、朋友相聚、观赏山色这些日常场景写得生动有趣。诗人通过细腻观察，捕捉到了生活中容易被忽略的美好时刻，表达了对自然和友情的珍视。读完让人也想在这样的雨后清晨，去溪边走走，感受大自然的清新与宁静。