现代解析
这首挽联通过家庭与师门两个角度,表达了对逝者陈树三的深切怀念。上联回忆逝者作为家庭长辈的教养之恩:用"数仞高墙"比喻其品德高尚,提到他像孔子教育儿子那样("鲤退"典故),通过诗书礼仪传承家风。下联写弟子们的哀思:众人望着师门痛哭,理解逝者生前承受着失去父母的悲痛("屺岵"指父母),就像乌鸦反哺般隐忍孝心,以致终生不忍讲授《蓼莪》这篇关于孝道的诗文。全联巧妙运用"墙""鲤""乌""蓼莪"等意象,既赞颂逝者的学问品德,又暗写其人生遗憾,在缅怀的同时更显人情味。最打动人处在于揭示:这位严师慈长光鲜的背后,其实藏着未能尽孝的终生隐痛。