现代解析
这副对联描绘了潮州栖凤亭的古今变化，用生动的自然意象传递出地方兴衰的深意。
上联"十里江亭，昔日鳄鱼今去尽"：
用鳄鱼的消失巧妙点出环境治理的成效。以前韩江鳄鱼为患（暗含韩愈驱鳄典故），如今已彻底清除，江边十里亭台得以安宁。通过"昔"与"今"的对比，展现人类战胜自然的智慧。
下联"千重云树，当年凤鸟复来仪"：
借凤凰还巢的祥瑞之兆，象征地方重现繁荣。茂密树林重现（千重云树），传说中的凤凰（象征美好事物）也回来了。"复来仪"三字暗含对当下政通人和的赞美。
全联妙在：
1. 用鳄鱼和凤凰两种动物形成强烈反差，构成"凶邪退散，祥瑞降临"的完整叙事
2. "十里"与"千重"的数字对仗，拓展了空间纵深感
3. 表面写景，实则通过自然变化隐喻社会进步，体现中国人"天人感应"的传统思维
就像用"从前这里闹鳄灾，现在连凤凰都来定居"的生动说法，既交代了地理典故，又暗含对当下治世的歌颂，是典型的中国式含蓄赞美。