现代解析
这首诗写的是作者在离开贡院（古代科举考场）时，看到新种的桂花树有感而发。全诗用简单朴实的语言，表达了复杂的情感。
第一句"窃禄清源愧不才"是说：我拿着朝廷的俸禄（做官）却觉得自己才能不够，心里很惭愧。这里的"清源"可能指为官清廉的意思。
第二句"贡闱临去尚徘徊"描写作者要离开考场时还在那里走来走去，依依不舍。这个细节很生动，让人感受到他对这个地方的感情。
后两句把视线转向新栽的桂花树："青青万本新移桂，尽是梅仙手为栽。"这些青翠的桂花树都是"梅仙"亲手栽种的。这里的"梅仙"可能暗指某位德高望重的前辈，也可能象征高洁的品格。
整首诗妙在：
1. 用看桂花这个日常小事，带出对为官、对科举的复杂心情
2. "愧不才"与"梅仙"形成对比，既谦虚又表达了对高尚品格的向往
3. 最后两句看似写景，实则用"梅仙"这个意象，让简单的景物有了深意
就像我们今天要离开一个重要的地方时，可能也会看着那里的花草树木发呆，想起在这里的点点滴滴。诗人把这种人人都有的感受，用桂花和"梅仙"的意象表达得既含蓄又动人。