现代解析
这首诗是作者送别友人吕君忾时所作，通过描绘自然景象，含蓄地表达了离别的伤感与对未来的迷茫。
前两句"空山劳想像，大路亦崎岖"说：即使是在看似空旷的山野间，前路也充满想象不到的艰难；看似平坦的大道，实际上也坎坷不平。这里用自然景物暗喻人生道路的艰难。
中间四句用一系列意象描写离别时的场景：陡峭的岸边有许多隐蔽的小路，清澈的江水中鱼儿游过。夕阳下的水波含着凄凉，月光映照着梦境却显得虚幻。这些画面既是对实景的描写，也暗示着离别时复杂的心情——前路未卜、相聚如梦。
最后两句"寂寞图南意，飘帏几叶馀"点明主题：友人南行的志向让人感到孤独，就像风中飘动的帷幔上仅存的几片落叶。这里的"图南"既指地理上的向南而行，也暗含追求理想之意，而"几叶馀"则形象地表现了离别后的孤寂。
全诗没有直接抒发情感，而是通过空山、大路、绝岸、清江、夕阳、月光等意象，营造出一种苍茫寂寥的意境，让读者感受到离别的惆怅和对未来的忧虑。诗人将自然景物与内心情感完美融合，使这首送别诗既有画面感，又饱含深情。