现代解析
这首诗描绘了一幅学者深夜静坐、潜心修学的画面，传递出对学问与思想境界的追求。
首句点明地点和人物——"观善堂"是读书讲学的地方，张春冈院长居住于此，暗示他是一位德高望重的导师。第二句"澄心中夜坐诸儒"进一步刻画场景：深夜时分，一群儒生静坐沉思，"澄心"二字突出他们内心清净、专注学问的状态。
后两句是全诗精华："试看坐到忘言处，定有文章耀八区。"意思是，当学者们沉浸在学问中，达到忘我境界（"忘言"指超越语言的深层领悟），他们的思想和文章必然能光照四方（"八区"指天下）。这里不仅赞美了学者的专注精神，更暗含一个哲理：真正的学问突破往往诞生于静心沉淀之后。
全诗语言简练，却生动展现了传统文人治学的理想状态——通过静修与思考，最终实现思想的升华与传播。对现代读者的启示是：无论是学习还是创作，都需要沉下心来，才能产出有价值的内容。