现代解析
这首诗描绘了一幅春日郊游的欢乐画面，展现了古人潇洒自在的生活情趣。
前两句"即遣娇歌和野禽，更教红袖拂青林"写得特别生动。诗人让美丽的歌女们用清脆的歌声应和着林间鸟鸣，又让她们的红袖轻拂过青翠的树林。这里用"娇歌"对"野禽"、"红袖"对"青林"，色彩明艳，动静结合，把春游的欢乐气氛写得活灵活现。
后两句"自从谢傅东山后，传得风流直至今"提到了东晋名士谢安。谢安曾隐居东山，过着饮酒赋诗、携妓游玩的潇洒生活。诗人说这种风流雅致的生活方式，从谢安那个时代一直流传到现在。这里其实是在赞美当下春游的雅致，继承了古代名士的传统。
整首诗妙在把眼前的春游和古代名士的风流联系起来，既写出了春日游玩的快乐，又给这种快乐赋予了文化底蕴。诗人没有直接说"我们玩得多开心"，而是通过歌声、红袖、青林这些具体意象，让我们感受到那份愉悦；又借谢安的典故，让这份快乐显得格外高雅。这种写法既生动又有深度，展现了古人游玩时不忘风雅的独特情趣。