现代解析
这首诗是写给一位名叫杨弘山的朋友，他当时在朝廷担任谏官（类似提建议的官员）。诗人用轻松自然的语言，表达了对朋友归隐生活的羡慕和对友情的怀念。
前两句说杨弘山早早辞去官职（"进贤冠"象征官位），离开了朝廷精英聚集的地方（"玉笋班"比喻优秀人才）。三四句用"飞鸟"和"急流"作比喻，说他像飞鸟一样摆脱官场疲惫，内心其实一直向往自由自在的生活。
五六句称赞杨弘山虽然离开朝廷，但他曾经的建言献策（"高议"）仍留在宫中，现在又在青山绿水间写新诗。最后两句是回忆，想起他们曾经一起在十九峰前喝酒的快乐时光，连梦里都多次回到那个地方（"琼树"比喻美好的回忆）。
全诗通过对比官场和隐居生活，赞美朋友选择了更自在的人生，同时流露出对往日友情的珍惜。语言清新自然，没有刻意雕琢，却能让读者感受到真挚的情感和对简单生活的向往。
杨慎
杨慎（1488～1559）明代文学家，明代三大才子之首。字用修，号升庵，后因流放滇南，故自称博南山人、金马碧鸡老兵。杨廷和之子，汉族，四川新都（今成都市新都区）人，祖籍庐陵。正德六年状元，官翰林院修撰，豫修武宗实录。武宗微行出居庸关，上疏抗谏。世宗继位，任经筵讲官。嘉靖三年，因“大礼议”受廷杖，谪戍终老于云南永昌卫。终明一世记诵之博，著述之富，慎可推为第一。其诗虽不专主盛唐，仍有拟右倾向。贬谪以后，特多感愤。又能文、词及散曲，论古考证之作范围颇广。著作达百余种。后人辑为《升庵集》。