现代解析
这首诗描绘了朋友刘茂实赴任连江丞时的情景，充满了对友人新生活的美好祝愿和轻松闲适的田园向往。
首联"三山七闽右，千竹二松间"用数字勾勒出一幅山水画卷：在福建多山多竹的秀丽环境中，友人即将开始新生活。"三山七闽"指代福建的地理特征，"千竹二松"则营造出清幽雅致的氛围。
颔联"官地今为乐，官名丞更閒"表达了诗人对友人新职位的看法：连江这个地方很适合生活，而"丞"这个官职相对清闲。这里透露出对友人能享受悠闲生活的期待。
颈联"离支明夏谷，格磔响秋山"用荔枝成熟和鸟鸣声描绘了连江的四季美景：夏天荔枝挂满枝头，秋天山间鸟鸣回荡。通过视觉和听觉的描写，让读者感受到当地的自然之美。
尾联"收拾吟哦课，湘中寄一斑"是诗人对友人的嘱托：希望他在闲暇时整理诗作，寄来一些佳作分享。这既表现了诗人对友人文学才华的欣赏，也暗示着即使分别也要保持联系的情谊。
全诗语言清新自然，通过对连江风物的描写，表达了诗人对友人新生活的美好祝愿。诗中透露出对闲适生活的向往，以及对自然美景的欣赏，展现了宋代士大夫追求田园闲适的审美情趣。