现代解析
这首诗讲的是作者在繁忙公务中收到老友来信的感慨，表达了对友情的珍视和对自由生活的向往。
前四句写工作状态：作者说自己整天忙着处理各种麻烦事（剸繁芋弊），连学习的时间都没有（行学存心负厥初）。拿着冻僵的笔批改诉讼文件时（冻笔方驱嚣讼牒），突然收到老朋友的来信让他开心得笑出来（解颐忽得故人书）。
后四句写友情与向往：虽然和老朋友分开很久（分襟固久），但感情依然亲密（情还密）。虽然任职的地方离得不远（领邑虽邻），却很少见面（迹也疏）。最后感叹：什么时候能一起辞官（安得同时俱代去），回到家乡的山水间快乐生活（相从山水乐吾闾）。
全诗用对比手法，把枯燥的公务与温暖的友情、现实的束缚与理想的自由生活形成鲜明对照。最打动人的是那种在忙碌生活中突然收到老友来信的惊喜，以及现代人也能共鸣的"想辞职去旅行"的心情。语言朴实自然，像在和老朋友聊天一样亲切。