芳树
芳树生后园，棘生芳树傍。
虫来啮树根，终也被棘伤。
棘伤虫即死，树叶自芬芳。
忠贤在君侧，四夷敢陆梁？不独君与臣，亦有弟与兄。
兄弟宜相近，不宜远相忘。
相忘亦何难，外侮不可当。
君看《芳树》辞，辞短义则长。
虫来啮树根，终也被棘伤。
棘伤虫即死，树叶自芬芳。
忠贤在君侧，四夷敢陆梁？不独君与臣，亦有弟与兄。
兄弟宜相近，不宜远相忘。
相忘亦何难，外侮不可当。
君看《芳树》辞，辞短义则长。
现代解析
这首诗用后院里的树和荆棘作比喻，讲了一个关于团结互助的深刻道理。
开头说芬芳的树长在后院，带刺的荆棘长在树旁。虫子来咬树根时，会被荆棘的刺扎死。荆棘虽然扎死了虫子，但保护了树木，让树叶继续散发芬芳。这里用荆棘比喻忠臣，树木比喻君主，虫子比喻外敌，说明忠臣虽然可能让君主感到不舒服（像荆棘带刺），但能保护国家免受侵害。
接着直接点明主题：如果君主身边有忠诚能干的大臣，外敌就不敢来侵犯。不仅君臣要这样，兄弟之间也该如此——应该互相亲近支持，而不是疏远忘记对方。如果亲人之间互相遗忘，外敌就会趁虚而入。
最后提醒读者：别看这首诗短，道理却很深刻。就像带刺的荆棘看似讨厌实则有用，生活中那些忠言逆耳的人或事，往往才是真正保护我们的力量。全诗用简单的自然现象，说透了团结互助对国家、家庭的重要性。