赠妓(爱玉)联

年代:清代 作者: 待考

《赠妓(爱玉)联》原文

爱我品题夸绝代;玉人声价重连城。

《赠妓(爱玉)联》现代解析

这首诗的意思是:

这首对联是写给一位名叫爱玉的青楼女子的赞美诗,用现代话来说就是高级彩虹屁。我们拆开来看:

上联"爱我品题夸绝代"翻译成大白话就是:"你喜欢我夸你,而我的夸奖可不是随便的——你是当代独一无二的大美人!"这里"品题"相当于现在的网红点评,"绝代"就是全网最美,用现在的话说就是"神仙颜值"。

下联"玉人声价重连城"更绝,把姑娘比作无价之宝:"你这样的玉人儿,身价比十几座城池还贵重"。就像现在说"这姑娘出场费顶得上一线城市一套房",用夸张手法突出她的珍贵。

整首诗妙在三点:1)把姑娘名字"爱玉"藏进对联开头,像定制珠宝;2)用"连城"这种土豪级比喻,比直接说"你好美"高级十倍;3)表面夸颜值,实际暗示她才貌双全值得被珍视。就像现在给网红写藏头诗,既秀文采又撩人心弦。

《赠妓(爱玉)联》表达了什么情感?

《赠妓(爱玉)联》写作背景是什么?

《赠妓(爱玉)联》中赠妓、爱玉、绝代、玉人、声价、连城,待考是什么意思?

《赠妓(爱玉)联》学生作文

从《赠妓(爱玉)联》看古代文人的情感表达