暮春抵沪同大武伯夔子言游半淞园泛舟小溪作
海雨歇游氛，天清楼阁晓。
胜侣挟俱出，飞车疾于鸟。
郊原青茫茫，晴烟笼未扫。
新园初挂眼，篱下江流绕。
魔舞夺閒地，犹留玩芳草。
层坡耸孤亭，石窟穿窈窕。
把茗眺云物，人影栖木杪。
登降随仕女，写我溪光好。
艇子趋凫鹥，残阳满怀抱。
回复迷所历，四照俨蓬岛。
漠漠濠梁趣，恢恢劫尘表。
馀兴杂棹讴，忘归不知老。
胜侣挟俱出，飞车疾于鸟。
郊原青茫茫，晴烟笼未扫。
新园初挂眼，篱下江流绕。
魔舞夺閒地，犹留玩芳草。
层坡耸孤亭，石窟穿窈窕。
把茗眺云物，人影栖木杪。
登降随仕女，写我溪光好。
艇子趋凫鹥，残阳满怀抱。
回复迷所历，四照俨蓬岛。
漠漠濠梁趣，恢恢劫尘表。
馀兴杂棹讴，忘归不知老。
现代解析
这首诗描绘了一群朋友暮春时节到上海半淞园游玩的情景，充满清新自然的画面感和闲适愉悦的情绪。
开头四句像电影开场：雨后空气特别干净，清晨的楼阁显得很明亮。朋友们结伴出游，汽车快得像飞鸟一样。这里用"飞车"这个现代意象，让古诗有了生活气息。
中间部分像一组风景照：郊外原野一片青绿，薄雾像轻纱一样笼罩着。新建的园林映入眼帘，篱笆外江水环绕。虽然城市发展占用了很多空地，但这里还保留着可以赏花玩草的地方。有高坡上的孤亭，有假山间的幽径，大家一边喝茶一边看云，人影映在高高的树梢上。
游玩场景特别生动：人们跟着导游上上下下，作者说要好好记录这美丽的溪光水色。小船追逐着野鸭，夕阳的余晖洒满全身。这里"艇子趋凫鹥"的描写，把小船拟人化，显得特别活泼。
结尾升华了意境：玩得太尽兴都记不清路线，四周景色美得像蓬莱仙岛。在宽阔的水边体会到庄子濠梁观鱼的闲适，仿佛超脱了尘世的烦恼。最后大家划着船唱着歌，开心得都忘了时间，连年纪都忘记了。
全诗妙在把现代园林游玩写得古意盎然，既有"飞车"这样的新事物，又有"濠梁趣"这样的典故。通过雨后天晴、泛舟夕阳这些意象，传递出与朋友出游的轻松快乐，最后"忘归不知老"更是道出了游玩时忘却烦恼的畅快感受。