现代解析
这首诗描绘了一位女子对镜梳妆的场景，通过几个生动的细节展现了她的审美追求和微妙心理。
前两句"不教朱粉污天真，长对菱花顾影频"说这位女子不喜欢浓妆艳抹，怕胭脂水粉掩盖了自己天然的美貌。她经常对着镜子（菱花指古代铜镜）反复端详自己的模样，表现出对自然之美的珍视。
后两句"但把蛾眉埽来淡，尚嫌不似虢夫人"更有意思：她只是淡淡地描了描眉毛，却还是觉得比不上虢夫人（唐代以美貌著称的贵妇）。这里用"埽"这个动作，把画眉写得像扫地一样轻描淡写，既表现了她追求淡妆的态度，又透露出一点不自信——明明已经化得很淡了，却还是觉得自己不如别人美。
全诗妙在抓住了女性化妆时那种既想保持自然、又忍不住比较的矛盾心理。通过"嫌不似"这个细节，把人人都有的小小虚荣心写得真实可爱。诗人没有直接评价，但读者能感受到他对这位爱美又天真的女子充满善意的观察。