现代解析
这首诗描绘了一幅唯美而含蓄的画面，通过色彩、动作和隐喻传递出细腻的情感。
前两句用鲜艳的颜色勾勒人物形象："青衿白臂紫绡裳"像电影特写，从青色衣领到雪白手臂再到紫色薄纱裙，层层展现女子的精致装扮；"翡翠斜分十二行"则用翡翠发饰斜插在梳成多缕的发间，暗示她正在精心打扮。这些描写不直接说"美"，但通过色彩碰撞和细节铺陈，让人自然感受到女子的风姿。
后两句转入巧妙的情感表达：诗人说"最爱隔花人不见"，表面是喜欢隔着花丛若隐若现的感觉，实则透露偷看心上人的小心思；"玉盆间自浴鸳鸯"更是一语双关，既写实景中鸳鸯戏水，又暗喻对美好爱情的向往。这种含蓄写法就像现在人拍照故意拍半张脸，留白处反而更引人遐想。
全诗精髓在于"藏"的艺术：不直接写相思，但用"隔花"显露悸动；不说恩爱，却借"鸳鸯"寄托情思。这种婉转的表达方式，就像用滤镜处理照片，让普通的生活场景蒙上诗意，正是古典诗词最迷人的地方。