现代解析
这首诗描绘了诗人在湖边偶遇老友，两人把酒言欢的温馨场景。
首联"不减狂奴态，相逢老益亲"用自嘲的口吻说：虽然年纪大了，但自己还是像年轻时一样狂放不羁。老友重逢，反而比年轻时更觉亲切。这里的"狂奴态"是诗人对自己性格的幽默形容。
颔联"青樽閒过夜，红袖晚留春"写两人举杯对饮到深夜，有歌女相伴助兴。"红袖"代指歌女，"留春"暗示欢乐时光过得很快。
颈联"欲叹翻成笑，无才幸有贫"最有趣：本来想感叹人生，结果变成开怀大笑；虽然没什么才华，但幸好还有贫穷相伴。这是典型的自嘲式幽默，展现诗人豁达的人生态度。
尾联"两峰霜叶在，烂漫属门人"以景作结：远处山峰上经霜的红叶依然绚烂，就像门生弟子们朝气蓬勃的样子。这里用自然景物暗喻后继有人，流露出欣慰之情。
全诗语言直白生动，通过饮酒、谈笑等生活场景，展现了真挚的友情和洒脱的人生态度。诗人用自嘲的方式表达对生活的热爱，既有文人雅趣，又不失生活气息，读来令人会心一笑。