和徐树人中丞述怀诗 其三

迂拙原非军旅才,衔恩扶病又登台。机宜赤崁曾亲授,报称丹忱未敢灰。

望冑三年群志洽,歌铙五月捷音来。近闻全海臻安定,岭上梅花祝嘏开。

现代解析

这首诗是一位老将的自述,用朴实语言表达了他带病出征的忠诚与欣慰。

开头两句像老兵聊天:"我本来就不是打仗的料(迂拙),但皇上信任(衔恩),我就算生病也重新上战场了(扶病登台)"。这里用"扶病"这个细节特别打动人,让人看到老将军的敬业。

中间四句是工作汇报:在赤崁(台湾地名)接到具体作战方案(机宜),我始终不敢忘记尽忠(丹忱);带兵三年终于团结了将士(群志洽),五月就传来捷报(歌铙是庆祝用的乐器)。最妙的是"望冑"这个词,字面看是望着头盔,实际是说带兵的日子,画面感很强。

结尾突然变得温馨:听说整个海域都安定了,连山岭上的梅花都像在庆祝(祝嘏)。把军事胜利和自然景物联系起来,显得特别有诗意。梅花在寒冬开放,也暗喻将士们克服困难的精神。

全诗就像老将军在庆功宴上的即兴发言,既有"我这把老骨头还行"的幽默,又有看到和平的欣慰,最后用梅花收尾格外风雅。最珍贵的是那种"国家需要我就上"的朴素担当,比直接喊口号动人得多。

0