现代解析
这首诗描绘了一个充满禅意的场景，展现了诗人超脱尘世的心境。
前两句"寺里游尘滚滚忙，岩头别占好风光"形成鲜明对比：寺庙里香客往来、尘土飞扬，一片繁忙景象；而岩石高处却独享着一片清幽美景。这里用"滚滚忙"形容世俗的喧嚣，用"别占"突出高处的宁静。
后两句"诗怀放却千峰外，且共閒僧话夕阳"写诗人的心境：他把写诗的兴致都抛到群山之外，只想和悠闲的僧人一起欣赏落日余晖。"放却"二字生动表现了放下执着的洒脱，"话夕阳"则勾勒出一幅悠然自得的画面。
全诗通过对比繁忙与闲适、尘世与超脱，表达了诗人向往清净、追求心灵自由的情感。语言平实却意境深远，让读者感受到一种放下烦恼、回归本真的生活智慧。