万刺史廷兰邀集令子承纪丹徒官廨小饮即席赋赠(万为壬申庶常前辈)
方壶员岛振公名,八十年来始合并。
佳士尽看称弟子,灵光真欲比先生。
南游画鹢仍须迓(时约游吴门日便道过访),东下飞蝗偶有声(适有飞蝗过境幸不为害)。
今日宰官诚不易,好传良法拯疲氓(刺史居官旧有声)。
佳士尽看称弟子,灵光真欲比先生。
南游画鹢仍须迓(时约游吴门日便道过访),东下飞蝗偶有声(适有飞蝗过境幸不为害)。
今日宰官诚不易,好传良法拯疲氓(刺史居官旧有声)。
现代解析
这首诗是作者在朋友万廷兰(一位退休官员)家中做客时即兴创作的。全诗用平实的语言表达了三个核心内容:
1. 老友重逢的喜悦
开篇用"方壶员岛"(传说中仙人居住的地方)比喻万家父子,说他们像仙人一样有名望。提到两人80年才见一次(可能是夸张说法),突出这次聚会的珍贵。
2. 对主人品格的赞美
中间四句用生活化的比喻:说万家父子像"灵光殿"(汉代著名建筑)一样德高望重,学生都是优秀人才。特别提到主人虽然退休("南游画鹢"指乘船游玩),但依然关心民生,就像路过的蝗虫没有造成灾害一样暗喻主人为官时总能化解危机。
3. 对民生疾苦的关怀
最后两句点明主题:现在当官不容易,希望万家能把好的为官经验传授给后辈("拯疲氓"指救助困苦百姓)。这里"宰官"指地方官,"疲氓"指受苦的百姓,表达了对社会现实的关切。
全诗亮点在于:用"飞蝗过境"这样具体的日常景象,巧妙带出对官员政绩的讨论;把严肃的社会话题融入温馨的朋友聚会场景,既有文人雅趣又体现社会责任心。语言上避免直接说教,而是通过"约游吴门""飞蝗过境"等生活细节自然引出深意。
洪亮吉
洪亮吉(1746~1809)清代经学家、文学家。初名莲,又名礼吉,字君直,一字稚存,号北江,晚号更生居士。阳湖(今江苏常州)人,籍贯安徽歙县。乾隆五十五年科举榜眼,授编修。嘉庆四年,上书军机王大臣言事,极论时弊,免死戍伊犁。次年诏以“罪亮吉后,言事者日少”,释还。居家十年而卒。文工骈体,与孔广森并肩,学术长于舆地。洪亮吉论人口增长过速之害,实为近代人口学说之先驱。