过钱清驿询其故乃汉会稽太守刘宠弃钱之所也
钱清题驿额,往事人未忘。
昔云刘会稽,为政循且良。
山村犬不吠,境土乐耕桑。
瓜代期不去,士民徒徬徨。
欲留留未得,饯别别可伤。
慇勤举槃实,而乃具孔方。
嗟彼田舍翁,心诚礼未当。
贤哉刘会稽,遇之何周详。
不矫亦不激,义气若春阳。
怡然选其最,谢去投沧浪。
水以钱愈清,钱以水亦彰。
寥寥千载下,孰不诵遗芳。
传舍并坦途,轺车走周行。
好询钱清故,刻骨铭肝肠。
异时任司牧,肯染铜臭殃。
昔云刘会稽,为政循且良。
山村犬不吠,境土乐耕桑。
瓜代期不去,士民徒徬徨。
欲留留未得,饯别别可伤。
慇勤举槃实,而乃具孔方。
嗟彼田舍翁,心诚礼未当。
贤哉刘会稽,遇之何周详。
不矫亦不激,义气若春阳。
怡然选其最,谢去投沧浪。
水以钱愈清,钱以水亦彰。
寥寥千载下,孰不诵遗芳。
传舍并坦途,轺车走周行。
好询钱清故,刻骨铭肝肠。
异时任司牧,肯染铜臭殃。
现代解析
这首诗讲的是东汉清官刘宠离任时的感人故事,用大白话来分析就是:
1. 故事核心:刘宠当会稽太守时清廉爱民,老百姓想送他钱表达感谢,他婉拒后只象征性收了一枚铜钱,投到河里表明心迹,后来这条河就被称为"钱清"。
2. 艺术亮点: - 用"山村狗都不叫"形容治安好,像说"路不拾遗" - 把老百姓送钱比作"端着水果盘结果放了钱",生动展现百姓质朴但用错方式 - 用"春天的阳光"比喻刘宠既不摆官架子也不假清高
3. 深层含义: - 通过"一枚钱让水更清"的比喻,说明清廉的价值远超金钱 - 最后四句像是作者的自省:以后我当官的话,能不能也这么干净?
4. 现实意义: 这首诗就像个古代版"反腐宣传片",用真实故事告诉人们: - 好官的标准是让百姓安居乐业 - 真正的清廉不是作秀,而是体谅百姓的同时坚守原则 - 清官会被人民记千年,比金钱更有价值
全诗没有说教,就像讲邻居家故事一样娓娓道来,最后那枚沉入水底的铜钱,成了中国廉政文化中最著名的象征之一。