现代解析
这首诗描绘了贵族门第选拔人才的场景，用四季更替比喻人才辈出，展现了古代上层社会的繁荣景象。
前两句"春华与秋实，庶子及家臣"用春天开花、秋天结果的自然规律，比喻贵族家中不断涌现的优秀人才（庶子指贵族子弟，家臣指门下人才）。就像植物遵循自然规律生长结果一样，贵族家中也源源不断地培养出杰出人物。
中间四句点明贵族门第尊贵的原因：自古以来就聚集着众多英才。就像离宫（行宫）收集优质木材（杞梓比喻人才），华丽的宅邸里住满了像徐、陈这样的名门望族。这里用建筑和名门望族作比，形象地展现了贵族家庭人才济济的盛况。
最后两句通过描写人才活动的场景：清晨在上林苑（皇家园林）忙碌，傍晚在伊水边休憩，展现了这些人才充实而优雅的生活状态。就像现代社会的精英白天在CBD工作，晚上在江边散步一样，诗中描绘的是一幅古代精英阶层的生动图景。
全诗通过自然景物与人文景观的交织，赞美了贵族门第人才济济的盛况，同时也反映了古代社会重视门第、崇尚人才的价值观念。诗人用明快的笔调，为我们勾勒出一幅生机勃勃的古代人才画卷。