现代解析
这首诗是作者写给一位叫拙庵的禅僧的，表达了一种既怀念过去又自嘲当下的复杂心境。
前两句"旧游题句记吾曾，欲学初禅愧老能"意思是：我曾在游玩时题过诗句，现在想学禅修却惭愧自己年纪大了，比不上年轻时的能力。这里透露出一种对青春时光的怀念，以及人到暮年力不从心的感慨。
后两句"一卷红楼青嶂客，不嫌人唤作吟僧"最有意思：虽然我手里拿着《红楼梦》这样的世俗小说，住在青山里像个隐士，但别人叫我"诗僧"我也不介意。这里用"红楼"和"青嶂"形成鲜明对比，展现了作者既留恋红尘又向往山林的矛盾心理。最后自嘲地接受"吟僧"称号，既表明自己确实爱写诗，又暗示自己算不上真正的修行者。
整首诗的魅力在于用轻松幽默的语气，写出了许多文人都会有的矛盾：既向往超脱的禅意生活，又割舍不下世俗的文学爱好；既怀念年轻时的才情，又不得不面对老去的现实。这种真实的人性流露，让读者感到亲切。