现代解析
这是一首描绘仲秋之月夜晚景色，并表达对故乡思念之情的诗。诗人通过描绘明亮的月光、盛开的桂花等景象，营造出一种幽静而深情的氛围。以下是对这首诗的通俗易懂的分析：
1. 诗的首句“奉义游京邑，数载违亲宴”，描述了诗人因为遵循道义、追求理想而离开故乡，已经多年没有参加亲人的宴会了。这里表达了诗人对故乡和亲人的思念之情。
2. “迢迢明月光，照我越江汉”，诗人借助明亮的月光，照亮了他在江汉地区的行程。这里通过对自然景色的描绘，展现了诗人身处异乡、遥望远方的情景。
3. “何如故乡夜，及此清秋玩”，诗人开始怀念故乡的夜晚，觉得还是故乡的秋天更加美好。这里通过对故乡的赞美，表达了对故乡的思念和对异乡生活的无奈。
4. “镜彩揽未盈，璧景委才半”，这里的“镜彩”和“璧景”可以看作是对自然景色的进一步描绘，可能暗指天空中的明月和周围的景色。诗人觉得这些景色虽然美丽，但还达不到他心中故乡景色的完美程度。这也进一步表达了他对故乡的深深思念。
5. “桂树敷丹英，华萼纷相焕”，诗人描述了桂树开满了红色的花朵，花朵繁盛，景色美丽。这里的桂树可能象征着故乡的美好和温馨，进一步引发诗人对故乡的思念之情。
6. 最后两句“虽谢西园悰，庶附南枝翰”，表达了诗人虽然身处异乡，无法回到故乡，但他仍然心向南方，希望能像南飞的鸟儿一样，找到归途，回到故乡。
总的来说，这首诗通过对自然景色的描绘，表达了对故乡的思念之情。诗人借助明亮的月光、美丽的桂树等景象，营造出一种深情而悠远的氛围，使读者能够感受到诗人的情感和对故乡的深深眷恋。