现代解析
这首诗是作者悼念朋友朱徵君（号节隐）的作品，表达了对逝者的怀念和对人生的感慨。
首联"屈指平生恨，俱宜付酒卮"说：细数这一生的遗憾，都该用酒来消解。这里用"酒卮"（酒杯）象征借酒消愁，体现人生多艰的无奈。
颔联"逃禅非佞佛，愤世寓填词"写逝者的品格：他钻研佛学不是为了讨好佛祖，写词作曲也是为了抒发对世道的不满。这两句刻画了一个不媚世俗、保持本真的文人形象。
颈联"谁为渊明诔，无惭有道碑"用典故赞美逝者：谁能像为陶渊明写悼文那样为他写祭文？他完全配得上"有道碑"（古代为德高望重者立的碑）的荣誉。这里把逝者比作高洁的陶渊明。
尾联"城西郑公圃，魂魄想栖迟"是想象：在城西那片像郑公园林一样的地方，想必他的灵魂还在徘徊流连。用优美意象寄托哀思，让悲伤的悼念多了几分诗意。
全诗通过"酒"、"禅"、"词"、"碑"、"园林"等意象，既表达了对友人离世的悲痛，又赞颂了其清高品格，最后以灵魂长留人间的想象作结，哀而不伤，展现了传统文人悼亡诗的独特韵味。