现代解析
这首诗是写给一位德高望重的老将军的酬和之作,用现代语言可以这样理解:
前四句在夸赞老将军的功绩和品格: 1. "掌武当朝独老成"——您是朝中唯一经验丰富的老将 2. "运筹分阃厌勋名"——善于运筹帷幄却淡泊名利("分阃"指带兵在外) 3. "旌旄载偃琼台路"——收起了军旗走在华丽宫道上(说明战事结束回朝) 4. "符竹新抛铁瓮城"——刚交还了镇守军事重镇的兵权("符竹"是兵符)
后四句转到当前局势和期待: 5. "近塞尚虞秋马健"——边境还有敌人骑兵虎视眈眈("秋马健"指敌军战马肥壮) 6. "空山底恤晓猿惊"——深山里的百姓仍担惊受怕(用猿猴叫声比喻百姓不安) 7. "更须重拟平戎去"——您应该再次筹划平定边患 8. "欲赞公休似不情"——但让您退休享福的话又说不出口(体现矛盾心情)
全诗亮点: - 用"琼台路"和"铁瓮城"的对比,展现将军从战场到朝堂的转变 - "秋马健""晓猿惊"生动描绘边境危机 - 最后两句很有人情味,既想为国家留住人才,又不好意思耽误将军退休
核心思想:既表达对老将军功成身退的祝贺,又委婉希望他能再次出山平定边患,展现了家国需要与个人安逸之间的矛盾。