现代解析
这首诗描绘了一幅朋友离别后返乡的温馨画面，语言朴实却充满生活气息。
开头两句"兹别可无愁，还乡岂浪游"直接点明：这次分别不必伤感，因为朋友是回乡安居，不是在外漂泊。诗人用反问语气强调还乡是件值得高兴的事。
中间四句用生动的画面展现返乡生活："田园重作主"说朋友重新当上田园主人；"家口半登舟"描写家人乘船同行的热闹场景；"雪意孤村远"用冬日雪景烘托乡村的宁静；"鸡声别墅幽"以鸡鸣声反衬新居的幽静。这些细节让读者仿佛看到朋友返乡后悠闲自在的生活图景。
最后两句笔锋一转："送君翻自笑，归计转悠悠"。诗人送别时突然笑了，因为想到自己的归乡计划还遥遥无期。这个突然的转折透露出诗人对朋友能返乡的羡慕，以及自己羁旅在外的淡淡惆怅。
全诗通过对比手法，既表达了真挚的送别之情，又流露出对田园生活的向往。最打动人的是那种朴实自然的生活气息，以及朋友间无需多言的深厚情谊。