现代解析
这首诗表面上写的是熏香，实则借香喻人，传递了一种超脱世俗的高洁品格。
前两句"炉中煨白术，坐上有青天"用简朴的画面开场：炉子里煨着普通的白术（一种中药材），头顶是开阔蓝天。这里暗示主人公不追求奢华，在简单生活中保持开阔心境。
中间四句用历史典故形成对比："绮季"指汉代隐士绮里季，下棋的悠闲生活代表世俗享乐；"夷齐"是伯夷叔齐，他们宁可饿死也不食周粟，象征坚守气节。诗人说前者"奕未毕"（棋没下完），后者已"上西山"（殉节），暗示在气节与享乐之间，他更欣赏前者。
最后两句点明主题：沉香檀香这些名贵香料都是"下品"，真正的品格无需华丽装饰。"欲语不同年"是说高尚品格超越时代限制，古今相通。全诗通过对比名贵香料与普通白术，表达了不慕虚荣、坚守本真的精神追求，就像中草药白术一样，外表朴素却自有清香。