现代解析
这首诗描绘了一幅秋日菊花的画面，语言简洁却意味深长。
首句“西风一夜下玄霜”写秋风凛冽，寒霜降临，营造出萧瑟的氛围。“玄霜”指深秋的霜，暗示季节已到深秋，天气转冷。
第二句“消息东篱晚节香”提到菊花在东篱下静静绽放，散发着幽香。“晚节香”既指菊花在秋天开放，也暗喻人应像菊花一样，在逆境中保持高洁的品格。
第三句“底事登高人不见”设问：为什么登高望远时，却看不到人呢？“底事”即“为什么”，这里可能暗指世态炎凉，或者重阳节时人们不再像古人那样重视登高赏菊的传统。
最后一句“黄花寂寞立重阳”点明主题：菊花孤独地立在重阳时节，无人欣赏。“寂寞”二字既写菊花的孤独，也暗含诗人内心的感慨，或许是对传统文化衰落的叹息，或是对坚守高洁却无人理解的无奈。
整首诗借菊花表达了一种孤高、坚守的情怀，同时透露出淡淡的寂寥之感。诗人通过菊花与重阳节的对比，暗示了时代变迁中某些美好事物的消逝，耐人寻味。