送顾季狂方景武赴汪中之招

十日山城醉浊醪,岁残犹复揽征袍。
婆娑赠汝双龙剑,贫贱骄人五色毫。
马上幔亭晴雪拥,春来幕府瘴烟高。
探奇并倚空同啸,不忝元戎得二豪。

现代解析

这首诗讲的是朋友间豪迈的送别场景,充满江湖气和文人傲骨。

前两句说:我们在山城痛快喝了十天酒,年底了你又要穿上远行的衣袍出发。这里用"浊醪"(浑酒)和"揽征袍"的细节,立刻让人感受到粗犷的离别氛围。

三四句最精彩:我送你两把宝剑当临别礼物,咱们虽然穷但有骨气,手里的彩笔照样能写出惊世文章。"双龙剑"和"五色毫"形成文武双全的对照,"贫贱骄人"四个字特别酷,意思是穷也要穷得有尊严。

五六句转向旅途风光:想象你骑马经过白雪覆盖的亭子,春天南方军营里雾气弥漫。用"晴雪"和"瘴烟"两种截然不同的景象,暗示朋友将经历的艰辛旅程。

最后两句升华主题:你们两位奇才就像古代隐士一样潇洒,不愧是大将军慧眼识中的豪杰。用"空同啸"(相传黄帝问道的典故)和"元戎"(主帅)这样的典故,把普通送别抬升到了英雄相惜的境界。

全诗最打动人的是那种混着酒气、墨香和剑光的兄弟情谊,既有"说走就走"的江湖气,又有"以文会友"的书卷气。诗人用大雪、宝剑、彩笔这些鲜明意象,把送别场面写得既热血又风雅。

吴国伦

(1524—1593)明湖广兴国人,字明卿,号川楼、南岳山人。嘉靖二十九年进士。由中书舍人擢兵科给事中。以赠杨继盛丧礼忤严嵩,谪南康推官,调归德,旋弃官去。嵩败,再起,官至河南左参政,大计罢归。才气横放,好客轻财,工诗,与李攀龙等号“后七子”。归田后声名更盛。有《甔甀洞稿》。