现代解析
这首诗描绘了一处隐藏在深山中的泉水，通过泉水的形象表达了作者对清净自在生活的向往。
开头两句"此水何年有，潇潇日夜声"用问句引出这眼泉水，说它不知存在了多少年，日夜不停地发出清脆的流水声。这里用"潇潇"形容水声，让人仿佛能听到泉水叮咚的声响。
中间四句写泉水的特点：它"不教人外见，偏向洞中鸣"，说明这泉水藏在山洞里，不愿被外人发现，只在洞中独自歌唱。接着写泉水对人的影响：能让"客思初无睡"（让旅人忘记困倦），让"禅心自不惊"（使修行者的心境保持平静）。
最后两句"休论为世用，且作在山清"是诗的核心思想：不要说这泉水对世人有什么用，它只要保持在山中的清澈就够了。这其实是作者借泉水表达自己的人生态度——不追求世俗的功名利禄，只愿保持内心的纯净。
整首诗语言清新自然，把泉水写得很有灵性。通过描写这眼甘于寂寞、保持本真的泉水，反映了作者向往远离尘嚣、保持内心清净的生活理想。这种"在山泉水清"的意境，对现代人追求简单生活、保持心灵纯净也有启发意义。