闻家园树为去岁风雪冻死

我家冬青树百株,先子手种东庄上。
年深郁郁丈馀高,能与东庄作屏障。
我家木犀树两株,亦复团团高丈馀。
少时我种东园里,犹忆此地称山居。
嘉树我生好怡悦,家僮寄书来报说。
园林遭厄家家同,去岁何期大风雪。
冬青根远犹且瘁,木犀叶落仍不发。
其馀橘柚与篁竹,畏冷固宜难尽活。
吴中三月春巳残,生意萧条如十月。
嗟哉气候何如斯,老人自言未见之。
树埋厚土裹以皮,冻死尚作枯柴枝。
东南民力尽徭役,无衣无褐死可知。
安得粗布数万疋,尽为此辈遮羸肌。
伤心偶赋冻树诗,诗成敢告良有司。

现代解析

这首诗描述了诗人对家园树木因风雪而受损的感慨,同时也反映了当时社会的现实困境。让我们逐句分析:

1. 我家冬青树百株,先子手种东庄上。
- 这句说明诗人家里有很多冬青树,这些树是他父亲亲手种植在东庄的。

2. 年深郁郁丈馀高,能与东庄作屏障。
- 每年这些树都长得很高,茂密的叶子可以用来作为保护家园的屏障。

3. 我家木犀树两株,亦复团团高丈馀。
- 家里还有两株木犀树,也是高高耸立,枝繁叶茂。

4. 少时我种东园里,犹忆此地称山居。
- 当年轻时,诗人在这里种下了这些树,现在回想起这里曾是山居的地方。

5. 嘉树我生好怡悦,家僮寄书来报说。
- 这些树给诗人带来了愉快的心情,家里的仆人也来报信说树的情况。

6. 园林遭厄家家同,去岁何期大风雪。
- 园林遭遇了灾难,家家户户都受到了影响,去年竟然遇到了如此大的风雪。

7. 冬青根远犹且瘁,木犀叶落仍不发。
- 冬青树的根部仍然枯萎,木犀树的叶子也落了,没有发芽。

8. 其余橘柚与篁竹,畏冷固宜难尽活。
- 其他的橘柚和竹子因为寒冷也很难存活。

9. 吴中三月春巳残,生意萧条如十月。
- 吴地三月春风已经凋残,生机萧条如同十月的严冬。

10. 嗟哉气候何如斯,老人自言未见之。
- 哎呀,这样的气候真是前所未见,老人自己都觉得奇怪。

11. 树埋厚土裹以皮,冻死尚作枯柴枝。
- 树被厚厚的土覆盖,冻死了还像枯柴一样。

12. 东南民力尽徭役,无衣无褐死可知。
- 东南地区的人民因为频繁的徭役,生活困苦,没有衣服也无法抵御寒冷。

13. 安得粗布数万疋,尽为此辈遮羸肌。
- 诗人希望能得到大量的布匹,为这些树木遮风挡寒。

14. 伤心偶赋冻树诗,诗成敢告良有司。
- 我因伤心而写下了这首关于冻树的诗,希望官员们能够关注这些情况。

总结来说,这首诗表达了诗人对家园树木因风雪而受损的忧虑,同时也反映了当时社会底层人民的生活困苦。诗人通过树木的受灾状况来比喻人民生活的艰辛,希望能够引起更多人的关注和帮助。

0