送贺秘监归会稽诗

锡鼎升天几万春,裔孙今复出嚣尘。
姓名当系上清箓,齿发不知何代人?
暂应客星过世主,旋归吴市作遗民。
辽东鹤驾忽飞去,挥手无言辞紫宸。

现代解析

这首诗讲的是一个叫贺秘监的人辞官归隐的故事,用神话色彩和对比手法展现了他超脱世俗的形象。

前四句把贺秘监比作神仙:说他祖先(锡鼎升天)成仙已经几万年,如今他这个后代终于也要脱离凡尘(嚣尘)。他的姓名应该被记在神仙名册(上清箓)上,因为看他容貌气质(齿发)根本不像凡人,倒像来自远古时代。

后四句写他的归隐:先说他在人间当官(客星过世主)只是暂时的,就像流星划过天空,最终要回到故乡(吴市)做隐士(遗民)。最后用"辽东鹤"这个典故,说他就这样突然驾鹤飞走,连告别的话都没说(挥手无言)就离开了皇宫(紫宸)。

全诗妙在把退休这件事写得仙气飘飘:通过"成仙祖先-神仙容貌-驾鹤飞走"这条线索,把辞官说成是回归仙界,把官场比作暂留的凡间。既赞美了贺秘监的清高,也暗含对功名利禄的淡泊态度。普通人读来,既能感受到退休的洒脱,又能体会到对自由生活的向往。