现代解析
这首诗讲的是朋友要离开去远方，作者心里特别难受。
开头说"老逢离别倍伤情"，意思是年纪大了更受不了分别，何况朋友秋天独自远行（"一骑临秋"），更添凄凉。
中间四句用画面感很强的描写烘托离愁：朋友路上会看见孤零零的大雁（"孤雁影"），梦里会听见家乡的猿啼（"断猿声"）；想象朋友要去的地方很遥远——珠崖（海南）那边太阳落下时海天相接（"天低海"），铜柱（可能指边境）那里寒云带雨笼罩城池。这些景象都在暗示路途艰辛、前路茫茫。
最后两句是作者的感慨：想起过去一起游玩的日子（"旧游"），再看看现在，觉得自己读书习武却一事无成（"书剑误儒生"），有种壮志未酬的失落感。
全诗用"孤雁""断猿""日落""寒云"等意象层层渲染，把对朋友的不舍、对人生的无奈都融入秋景之中，画面苍凉，情感真挚。最打动人的是最后突然转向自我感慨——表面送别朋友，实则也吐露了自己的不得志。