送钱进思粹吴郡

繁雄茂苑侔汉辅,森戟凝香古佳处。
鹓鹭行除半刺贤,万井提封赖摩拊。
公家名德世有人,伯仲于今见伊吕。
妙龄籍甚驰日边,粉闱握兰将振羽。
故为补外便亲养,知已家庭真内举。
画鹢鸣饶催去程,垂虹松江对烟雨。
西北高楼插暮霞,荷芰池光破炎暑。
平分风月助诗兴,一诺无事留公府。
却寻馆娃歌舞地,麋鹿台荒尽禾黍。
剑池古色湛寒泉,响屧采香迷岛屿。
仙鬼遗踪杳茫昧,临赋馀情时访古。
治中别驾称展骥,末俗媕娿讥越俎。
简书狱市抵胡粤,末界马牛视齐楚。
欲了官事儿辈痴,钳柅吏欺租赋簿。
退食萧然绝点埃,亦有佳客酬谈麈。
想席未暖诏已颁,稳上丹墀看布武。
故人贫病寄江湖,一衲蒙头参马祖。
时凭尺素问沉绵,临别索诗愧吴语。

现代解析

这首诗描绘了一位官员调任吴郡(今苏州一带)时的复杂心情,既有对仕途的期许,也有对江南风物的喜爱,还暗含对历史兴衰的感慨。

全诗可分为四个部分:

1. 赞美吴郡的繁华与历史底蕴 开篇用“繁雄茂苑”形容吴郡像汉代繁华都城一样,官府森严、文化底蕴深厚。提到这里井井有条的治理(“万井提封赖摩拊”),暗示即将到任的官员责任重大。

2. 交代官员调任的背景 这位官员年轻有为(“妙龄籍甚”),本在中央任职(“粉闱握兰”),但为了照顾父母(“故为补外便亲养”)主动请求外调。朋友设宴送别(“画鹢鸣饶催去程”),诗中用“垂虹松江对烟雨”等江南典型意象,渲染出离别的诗意氛围。

3. 想象赴任后的生活 诗人预想朋友到吴郡后:在荷塘边避暑作诗(“荷芰池光破炎暑”),闲暇时探访古迹。特别提到吴王夫差的历史遗迹(“馆娃歌舞地”“麋鹿台”),如今已成农田,暗含“繁华终会消逝”的感慨。而寒泉古剑池等景物,又让人感受到历史的厚重。

4. 表达对朋友的劝勉与祝福 最后叮嘱朋友:处理公务要像快马(“展骥”)般高效,别被琐事牵绊(“欲了官事儿辈痴”)。相信他很快会因政绩突出被召回中央(“想席未暖诏已颁”)。结尾略带幽默——这位朋友临走还索要赠诗,而诗人自谦用吴语写诗不够文雅(“愧吴语”),显得亲切真实。

诗歌亮点: - 将仕途抱负、家庭孝道、朋友情谊巧妙融合 - 用“烟雨垂虹”“荷塘暑气”等画面感强的意象,展现江南魅力 - 通过“麋鹿台变农田”等历史对照,增添哲理深度 - 语言既有官方场合的庄重(如“丹墀布武”),又有朋友间的俏皮(“愧吴语”),层次丰富

李洪

[约公元一一六九年前后在世]字不详,本扬州人,后寓居海盐,李正民之子。生卒年均不详,约宋孝宗乾道中前后在世。工诗。历知温州、藤州。其馀事迹均不详。洪著有文集二十卷,今仅存芸庵类稿六卷,《四库总目》不及十之三四。其诗时露警秀,七律尤工。

0