现代解析
这首诗描绘了雨后初晴的山野景色，以及诗人对春光易逝、旅途漫长的感慨。
前四句写景：溪水因雨水而涨，山间白云飘荡，风吹花瓣飞舞，燕子忙着衔泥筑巢。这些画面充满动感，用"逐逐"（追逐）和"纷纷"（忙碌）两个叠词，把春风和燕子的活泼姿态写得活灵活现。
后四句抒情：诗人感叹自己还有千里路程要赶，而春天已经过去大半。最后两句笔锋一转，说遇到从京城回来的人，都在谈论新闻。这里暗含对比——自然界的燕子忙着安家，而人间的游子还在漂泊；春光虽美却转瞬即逝，而人世间的新闻（可能指官场变动）却永远热闹。
全诗妙在把寻常景物写得生机勃勃，又通过"客路千里"的惆怅和"都下新闻"的世俗，悄悄道出了对宁静自然的向往。语言清新如白话，但"溪雨生流水"的"生"字、"山晴出白云"的"出"字都用得极精准，让景物自己会说话。