送郑郎之长沙省觐四首(录二) 其一

为整东山屐,驰驱问郢都。
星河官舍近,云梦帝乡俱。
古字探衡岳,新词落洞湖。
黄堂忝鲤对,诗礼莫踌躇。

现代解析

这首诗讲的是朋友郑郎要去长沙探望亲人,作者为他送行时写下的祝福。

前两句说郑郎收拾好行装(东山屐代指旅行装备),风尘仆仆赶往郢都(古地名,这里借指目的地)。用"整"和"驰驱"两个动作,生动表现出郑郎急切赶路的样子。

中间四句描绘沿途风光:夜晚能看到官舍旁的星河,白天能见到云梦泽的帝乡景色。郑郎会去衡山研究古代碑文,也会在洞庭湖畔写下新诗。这里用"星河""云梦"等意象,把从湖北到湖南的千里行程写得既壮阔又浪漫。

最后两句是长辈式的叮嘱:到了长沙官署(黄堂)见到父母(古时称"鲤对"指拜见父母),要谨记诗书礼仪,好好尽孝。一个"莫踌躇"既有关切,又带着鼓励。

全诗就像一幅送行画卷:有收拾行囊的细节,有沿途的山水想象,最后落在温暖的亲情嘱托上。虽然写的是古代的事,但那种为朋友远行既高兴又牵挂的心情,和今天我们送亲友出远门时的感受是一样的。

0