现代解析
这首挽联悼念的是民国革命家陈其美，用生动的画面和强烈的情感，展现了逝者的英雄气概和作者的悲痛之情。
上联"霸业□吴头"用残缺的笔法（□可能是历史磨损），暗指陈其美在江浙（吴地）一带的革命事业。后两句用"黄浦云开"的壮阔景象，比喻他的功绩如拨云见日，威名远播四海。
下联把墓地比作岘山（名臣羊祜葬地），用"碧湖月冷"的凄清夜景，烘托悼念氛围。最后"垂泪看丰碑"直接抒发哀思，让读者仿佛看到作者在月光下抚碑痛哭的场景。
全联通过"云开"与"月冷"的昼夜对比，英雄功业与凄凉墓地的空间对照，既突显了逝者的不凡，又强化了生者的哀伤。用典自然（岘首喻墓地），意象鲜明（黄浦、碧湖点明地域），情感真挚动人。