现代解析
这首诗是祝贺朋友的儿子升官荣归的，字里行间充满喜悦和赞美。我用大白话给你拆解：
开头说"自从听说你要调任就盼着好消息"，结果真的像天上掉馅饼一样等来了升官喜讯。这里用"西笑"典故（古人认为长安在西边，去长安做官是喜事），说朋友儿子像射箭高手正中靶心般优秀，又像老将骑马出征不用衔枚（古代行军含木棍防出声）那样从容自信。
中间两联最热闹：喜报传到京城像镶金的帖子一样耀眼，家里庆功宴上玉杯都装不下这份欢喜。这里用"泥金帖"（唐代进士喜报用金粉装饰）、"药玉杯"（宋代流行的一种彩绘酒杯）这些高级物件，渲染出喜庆气氛。
最后两句是祝福：老天爷对你真不薄啊！但也要记得多积德行善，才能福泽绵长。就像种树要勤施肥一样，做人要持续做好事才能长久兴旺。
全诗亮点在于：
1. 用射箭、骑马等动态画面把升官写得活灵活现
2. 泥金帖、玉杯这些具体物件让喜庆看得见摸得着
3. 最后落到"积德"上，把世俗喜事升华到做人境界
就像现在朋友孩子考上公务员，我们发朋友圈祝贺时，也会夸"实力派""祖坟冒青烟"，但最后不忘提醒"继续努力"一样接地气。