同日展长嫂钱孺人墓，见幼妹附殡倾圮，复成一律（丙寅（清同治五年，一八六六年，二十三岁））

清代许传霈

爱妹反欺妹，荒凉一破棺。
那堪三岁小，耐受十年寒（丙辰年浮厝。）。
浩劫经时变，崇封愧我难。
尚依阿嫂氏，长夜慰漫漫。

这首诗写的是作者在祭拜长嫂坟墓时，看到幼妹的棺材破败不堪，内心充满愧疚和悲伤。

首联"爱妹反欺妹，荒凉一破棺"直白地道出矛盾心情：明明深爱妹妹，却没能照顾好她的身后事，让她的棺材如此破败。一个"欺"字用得特别痛心，是自责没能尽到兄长的责任。

颔联"那堪三岁小，耐受十年寒"更让人心酸：妹妹去世时才三岁，这么小的孩子，棺材却在野外风吹雨淋了十年（从1856年到1866年）。"耐受"二字用得很巧妙，仿佛妹妹还在受苦。

颈联"浩劫经时变，崇封愧我难"写现实困境：这些年经历战乱变故（指太平天国运动），想给妹妹修个像样的坟墓都很难。这里的"愧"字再次强调自责。

尾联"尚依阿嫂氏，长夜慰漫漫"是唯一安慰：好在妹妹和嫂子葬在一起，在漫漫长夜中能互相陪伴。但"漫漫"二字又透露出死亡带来的永恒孤寂。

全诗语言朴素直白，没有华丽辞藻，但字字血泪。通过破败的棺材、三岁早夭、十年风吹雨淋这些具体细节，把对妹妹的疼爱、愧疚和无力感写得特别真实动人。最打动人的是那种"想做好却做不到"的无奈，以及战乱年代普通人连安葬亲人都成奢望的悲凉。