忆旧游 过扬州未得寻樗园怅然作此

又烟花三月,浩荡扁舟,来问隋宫。
不待竹帘捲,向管弦声里,别去匆匆。
记得旧巢痕在,禅榻占春风。
有竹影便娟,茗花妍媚,桂树丰茸。
于中多好事,曾歌邀子夜,曲懊吴侬。
酒人兼狭客,爱翻香令小,减字声重。
一点绿毛么凤,容易傍梧桐。
问今度桃花,何如昔日人面红。

现代解析

这首词写的是作者重游扬州却未能寻访故地"樗园"的怅惘之情,用现代语言可以这样解读:

开篇用"烟花三月"点明江南春日美景,坐着小船来寻访隋朝古迹,却因为听到管弦音乐而匆匆离开——这里暗示作者被世俗热闹干扰,没能静心寻访心中的故地。

中间部分像放电影一样回忆樗园的美好:记得那里有春风吹拂的禅房,竹影婀娜,茶花娇艳,桂树茂盛。园中常有文人雅集,大家唱着江南小调,玩着酒令游戏,还有绿毛鹦鹉停在梧桐树上。这些细节像老照片般鲜活,展现出当年樗园充满艺术气息的生活场景。

结尾最动人:作者望着眼前的桃花,突然想起"人面桃花"的典故(唐代崔护"人面不知何处去,桃花依旧笑春风"),含蓄地表达物是人非的感伤。整首词就像用文字拍摄的纪录片,通过今昔对比,把那种"想重温旧梦却不得"的遗憾表现得既唯美又戳心。

郭麟

(1767—1831)清江苏吴江人,字祥伯,号频伽,晚号蘧庵、复庵。一眉色白,人称“郭白眉”。诸生。屡试不第,遂专力于诗古文。醉后画竹石。诗词清隽明秀,尤善言情。有《灵芬馆集》等。