现代解析
这副对联用历史人物作比，赞美了蔡锷将军的品格和功绩。我们可以分两部分理解：
上联将蔡锷比作两位古代义士：
1. "鲁仲连"是战国时拒绝屈服于强秦的硬骨头，"不帝秦"指蔡锷像他一样坚决反对袁世凯称帝。
2. "申包胥"是春秋时哭求援兵复兴楚国的忠臣，"能复楚"比喻蔡锷成功发动护国战争，捍卫共和。
下联用两位名将形容蔡锷的人生：
1. "李卫公"是唐朝开国功臣李靖，暗示蔡锷的军事才能。
2. "戚少保"是抗倭英雄戚继光，突出蔡锷的爱国精神。
"无寿考"惋惜他英年早逝（蔡锷34岁病逝），"有令名"则肯定他留下不朽美名。
全联通过四个历史人物的典故，既展现了蔡锷"硬气+忠诚+善战+爱国"的立体形象，又巧妙概括了他反袁护国的主要功绩。用古人比今人，让读者能通过熟悉的历史故事，快速理解蔡锷的伟大之处。最后"短命但流芳"的对比，更强化了对其早逝的惋惜和功业的敬仰。