现代解析
这首诗是写给一位叫李献吉的朋友，他要去江西担任教育官员（视学）。全诗用简单真挚的语言，表达了对朋友的赞赏和鼓励。
前两句说朋友乘坐轻车（輶轩）带着使命出发，但他这样品德高尚的人（高义）哪里是为了追求荣耀呢？——点明朋友是个淡泊名利的人。
中间四句用对比手法赞美朋友：在南方（南省），朋友用儒家文化教化百姓；在朝廷（中朝），他是公认的国家栋梁（国士）。就像嵩山的云雨充满生机，楚地的明月照亮江面一样，朋友走到哪里都能带来积极影响。
最后两句是温暖的鼓励：别说现在世道昏暗（风尘暗），你这一去必定能施展抱负、实现理想（自有情）。"有情"二字既指朋友有真情实意，也暗示他此行会收获美好结果。
全诗亮点在于：
1. 用"云雨动""月出江"这样生动的自然景象，比喻朋友的影响力
2. 没有空洞吹捧，而是通过对比（京城名声vs地方教化）展现朋友的多面才能
3. 结尾的鼓励特别暖心，像在说"别管大环境怎样，你肯定能做好"
这种赠别诗就像现在给朋友写的临别赠言，既肯定对方的优点，又给予真诚祝福，读来能感受到古人朋友间质朴深厚的情谊。