现代解析
这首挽联用朴实真挚的语言,表达了对逝者张百熙的敬重与怀念。全篇没有华丽辞藻,而是通过两个鲜明的对比,刻画出逝者的可贵品格。
上联"齿宿意新"用年龄大但思想不守旧的形象,展现逝者开放包容的胸怀。"能受尽言"更是直接点明他虚怀若谷,能听取各种意见的难得品质。这种既能保持传统美德又不固步自封的处世态度,正是作者眼中"真盛德"的体现。
下联"迹疏情厚"通过交往不密却情谊深厚的反差,道出两人超越寻常的知己之情。"勉殚薄植"是作者自谦之词,表示要竭尽所能回报这份知遇之恩。这种朴实无华的承诺,反而更能打动人心。
全联最动人之处在于用最生活化的语言,写出了最真挚的情感。没有刻意拔高逝者,而是通过具体的生活细节,让一个开明大度、重情重义的君子形象跃然纸上。这种平实中见真情的写法,正是中国传统挽联艺术的精髓所在。