现代解析
这首短诗像一幅简练的水墨画，用寥寥十个字勾勒出永恒的山水与流动的时光。
前句"岘山依旧远"中，"依旧"二字最妙。山还是那座山，千百年来始终静静矗立在远方，像一位沉默的见证者。这种恒常感让人联想到物是人非的沧桑——山不曾改变，但看山的人可能已经换了一代又一代。
后句"汉水绕城流"则用动态的"绕"字打破静谧。河水永远新鲜活泼，绕着城池流淌，既是眼前实景，也暗喻着时间如流水般不停奔涌。城是人造的居所，水流是自然的韵律，两者相遇构成动静相宜的画面。
最精彩的是两句之间的张力：山是凝固的永恒，水是流动的瞬间。诗人把这两种时空体验并置，让人自然联想到人类在永恒自然面前的渺小，以及生命在时间长河中的短暂。没有直接抒情，却让每个读者都能从中读到自己的人生感悟，这种留白正是古典诗歌的高明之处。